Chapter 3: Language in schools

«It is better to trip with the toe than the tongue.» – Swahili proverb This chapter deals with events related to language in Tanzanian classrooms. During a lesson, many signs are given and communicated both orally and physically. The main issues here are: How do different languages create different social contexts? Which discourse defines discipline? …

Dei første gjestane i den nyoppussa stova

Sidan sist har me fått pussa opp den eldste stova. Denne helga har dei første gjestane våre budd her. Me er glade for at dei vil bu hjå oss. Huset vart bygd på 1700-talet og tippoldeforeldra mine tok over bruket i 1855. Per Barsnes (1865-1928) og Kari Nilsdotter Flåten (1868-1945) fostra opp tolv born her …

In Loco Parentis: Chapter 2

Historical circumstances The Unification of Tanganyika and Zanzibar in 1964 resulted in the United Republic of Tanzania. It is the largest country in East Africa. Tanganyika became independent 9 December 1961 with Julius K. Nyerere as president, while Zanzibar gained independence 10 December 1963. Tanganyika was colonised by Germany from 1890-1919 and by Great Britain …

Gjerdet

Å sette opp gjerde er sosialt og kjekt, i alle fall om ein er to. Eg fekk god hjelp av min nabo og slektning som er erfaren med slikt. Då gjekk jobben mykje lettare. Når halve grenda stoppa opp på veg forbi, er det ikkje rart det vart hyggeleg. Fleire ville komme med tips og …

Mentorprosjektet – ein inspirerande start

Konseptet mangesysleri vart tidleg introdusert av mentoren min. Han er ein del av ordninga «Bonde hjelper bonde.» Norsk landbruksrådgiving gjorde meg merksam på dette prosjektet, og før jul søkte eg om å vere med som ny bonde. Svaret vart ja, og no har eg ein eigen røynd bonde som ser på drifta og moglegheitene her …

Garden: Å gje og ta

Då eg fekk garden, var det ei av dei største gåvene eg har fått. Ei slik utveksling av eigedom, utan nokon garanti for kompensasjon, handlar om sosiale band (Godbout 1998). Resiprositet (attgjeving) er eit fruktbart omgrep, som operasjonaliserer verdiar og gjev dei meining. I det følgjande vil eg skildre kvifor omgrepet er relevant. Ei kvinne …